“reward program”是什幺?想逛国外网购,懂这

每日引领 博138申sunbet 142浏览

“reward program”是什幺?想逛国外网购,懂这

看完有趣的动画后,你是不是对于钱包里的那些卡更了解了呢?身为网路世代一族,你是不是也常常在网路上买东买西,用信用卡付款作标準的网拍族呢?不只在国内网拍,有时候到了国外网站想买东西的时候,却常常被信用卡付款的英文问倒,真是伤脑筋!

今天,就让我们学学逛网拍必备的信用卡相关单字吧!

利率篇

◎ 利率interest rate(s)

利率顾名思义就是利息的比率,所以 interest 本身有利息的意思,rate(s) 则是比率的意思,两者合在一起就是你常在网拍页面上看到的利率啦!那如果今天你看到了zero percent interest rate 就是「零利率」的意思了。

◎ 分期付款 installment / payment

Many online retailers offer attractive installment plans.(许多线上商店提供吸引人的分期付款计画。)

如果你决定分期了,要明确表示要分几期,就可以用「in…installments」来表示分几期:

I’d like to pay for this bag in three payments, please.(我想用三期分期付款买这个包包,麻烦了。)

再来,结合上面的利率,如果买一个东西是「分期零利率」,就会说成:

to pay in installments without interest

红利篇

◎ 红利回馈reward(s) program

看到影片里面有讲到 rewards program 这个词组,其实指的就是买东西刷卡累积下来的红利所能回馈到你下次购买物品的机制。

◎ 回馈点数reward(s) points

红利回馈的机制里面当然就有「积点」这件事情,这时候我们就会用 points 这个字来表示点数喔。

◎ 红利折底reward(s) points for cash / cashback reward(s) points

最后积了好多点,当然就是要把这些红利折成现金,帮你往后刷卡省下一笔小钱。这时候我们就会用这两种说法来表示啰!

推荐你相关好书

《1460 句手指触控网路时代实用英文会话》

与本文相关的文章